in concomitanza con Turner e l’Italia a Palazzo dei Diamanti e in collaborazione con la Galleria Studio La Città di Verona


Il raffinato artista giapponese Hiroyuki Masuyama da anni lavora sulla figura e sull’opera di Turner. I suoi incredibili light boxes si riferiscono proprio ai soggiorni in Italia di Turner, tema su cui si concentra la mostra di Palazzo dei Diamanti.

L’artista giapponese, ripercorrendo le tappe del viaggio di Turner dopo 170 anni, ha individuato e fotografato i luoghi dipinti dal pittore inglese, e ha poi unito con la pazienza tipica degli artisti orientali le centinaia di foto scattate, al fine di ricreare tramite la tecnologia digitale i dipinti di Turner nei più piccoli dettagli (alcune opere sono il risultato della sovrapposizione di oltre trecento fotografie). Spenti, i light boxes sembrano semplici fotografie di opere di Turner; ma quando vengono accessi creano un forte stupore nello spettatore perchè, ad una visione ravvicinata, rivelano particolari attestanti l’origine contemporanea dei fotogrammi sovrapposti, come turisti vestiti in abiti contemporanei o segnali stradali.

Hiroyuki Masuyama (1968), nato a Tsukuba in Giappone, vive e lavora a Duesseldorf. Espone con regolarità nelle principali fiere internazionali d’arte. Fra le sue presenze più recenti in musei pubblici si ricordano: Kunsthalle di Emden, Museum Franz Gertsch a Burgdorf; Galerie Beyeler, Basilea; Kunsthaus di Zurigo; Kunstverein Glueckstadt; Art Museum, Tokyo.
Nel 2008 al Palazzo delle Esposizioni di Roma, nell’ambito di "FotoGrafia - Festival Internazionale di Roma", sono state esposte un’opera della serie "Turner a Roma" e il video "Family portrait", in cui Masuyama presenta i componenti della sua famiglia in una sequenza cronologico-fotografica dal giorno della nascita al giorno in cui il lavoro è stato terminato.